the change password php file is found in the maintenance folder
sudo php changePassword.php --user=example --password=newpassword